Избавляясь от сдержанности, которая
требовалась для ее роли в фильме «Опасный метод», актриса меняет запреты своей
героини Эммы Юнг на современную свободу Элис Шифрин в фильме «Космополис»,
эксцентричная поэтесса и наследница, на которой 28-летний Эрик Пакер (Паттинсон)
женился за 22 дня до того, как начинается повествование.
"Она – белая ворона”, - говорит Гадон об Элис. "Когда я прочитала сценарий, мне показалось, что она была неким
отшельником, даже при том, что она - светский человек, потому что она отчасти
недоступна. Я почти чувствую, что она - тип человека, который не выходит в свет
очень часто”. Гадон исследует поколение «Большой Эди» - нетипичного
светского человека, для понимания загадочных отношений Элис и ее мужа Эрика и обнаруживает
похожие черты затворницы в характере Элис как в фильме «Серые Сады» (Примечание перев. Их было двое – мать и дочь, большая и маленькая Эдди.
Старшая и младшая Эди Бувье (Big/Little Edie Bouvier) – тетка и двоюродная
сестра Джеки Кеннеди-Онассис (Jackie Kennedy-Onassis) – были яркими фигурами
своей эпохи, знаменитыми в первую очередь своей экстравагантностью. В юности
Эдди-младшая была известной светской львицей, моделью и певицей кабаре.После
череды светских успехов и любовных разочарований мать и дочь вели полностью
изолированную жизнь в своем поместье «Серые сады» — 14-комнатном ист-хэмптонском
доме, давно развалившемся и требующем даже не ремонта, а сноса.). "В ней на самом деле главное не внешняя
сторона, она просто прямо под ней. И, я думаю, что ее взаимодействия с мужем - попытка
выяснить, кто он и что, черт возьми, он делает. Я чувствую, что они постоянно
пытаются общаться, но они говорят на двух абсолютно разных языках”, объясняет
актриса.
Окунувшись в хранилище акул СМИ, блогосфера
прошлым летом наполнилась слухами, циркулирующими вокруг закадрового романа с
актером, Робертом Паттинсоном, играющим в одном фильме во время съемок Космополиса,
Гадон знает кое-что о культурном явлении, которым является Р.Пац. "Вы должны были бы жить в пещере, чтобы не
понимать значительное количество настигающих его поклонников”. Сара быстро опровергает
слухи и подчеркивает краткость их рабочих отношений: "Меня спрашивают так часто о Робе и работе с ним, но мы не проводили очень
много время вместе …, мы сняли нашу сцену и затем уехали”. Очевидно, что
актриса сражается с притяжение орбиты Р.Паца. "Это напоминает совершенно иную силу вне его пределов. Я действительно честно чувствую, что живу
на другой планете, в отличие от него …, я,” она умолкает, смеясь. "Я не живу в том мире …, я иду домой …,
живу в своей квартире, выполняя TCC, читая мои школьные работы … это странно”.
Один Твит с фотоснимком совместно
с актрисой привел в готовность массу поклонников Сумерек по всему миру, которые
охотятся за любым кусочком информации, приводящей их к местонахождению их Божества,
Гадон познакомилась с этим, начиная с открытия ее собственного аккаунта в
Твиттере в январе этого года. "Мой
аккаунт в Твиттере открыт, таким образом, любой может следовать за мной, и это
действительно не особенно интересно. Я пишу о передвижениях в Твиттере –
например, «Собираюсь в Нью-Йорк!», и затем
некая Р.ПацВенезуэла отвечает - ‘Отличной поездки!’ ….это настолько странно.”
Отвечая на вопрос, насколько пример
фандома РПаца сделал ее личную жизни более защищенной, почтительная
Гадон настаивает: "Я просто не думаю,
что достигну когда-либо такой известности. Это зарезервировано для подростковых
сердцеедов, это не существует для нас "нормальных”. Нет никакой притворной
скромности, когда Гадон сбрасывает со счетов любую возможность становления
культурным символом, хотя читатели сделали бы лучшее пари, поставив на
противоположное, оценивая импульс восходящей звезды актрисы.
Фотография Кэтлин Кроненберг Перевод BERTY специально для Мир Роберта Паттинсона
|
